Definition and meaning of 有る - ある in Japanese
ある有る
aru
N4
1.to exist, to have
godan ~る verb (irregular) / intransitive verb
お金が有りますか。
Do you have money?ある
aru
N4
1.there's, there're
godan ~る verb (irregular) / intransitive verb
日本語の本が たくさん あります。
There are many Japanese books. (An expression that indicates "existence for non living things")2.someone, someday
pre-noun adjectival
ある人はそう言った。
Someone said so. あるく歩く
aruku
N4
1.to walk
godan ~く verb / intransitive verb
道を歩きます。
I walk in the street. あるす在す
arusu
N4
1.existing or residing in a place.
Yodan verb with 'su' ending (archaic), Intransitive verb
彼はいつも忙しく在す。
He is always busy.私の友達は元気で在す。
My friend is doing well. More examples
2.move from one place to another.
Yodan verb with 'su' ending (archaic), Intransitive verb
友達と映画を見に昨日在した。
Yesterday, I went to see a movie with my friends.今朝、犬が庭に在っていました。
This morning, there was a dog in the yard. More examples
ある有る
aru
N4
1.have existence or presence.
Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), Intransitive verb
家の中にたくさんの本が有る。
There are many books in the house.公園には美しい花が有る。
There are beautiful flowers in the park. More examples
2.to exist or to be present.
Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), Intransitive verb
私の家にはたくさんの本が有る。
There are many books in my house.この町には美しい公園が有る。
There is a beautiful park in this town. More examples
3.to exist or to have.
Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), Intransitive verb
机の上に本が有る。
There is a book on the desk.公園に大きな木が有る。
There is a big tree in the park. More examples
4.possess or have something.
Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), Intransitive verb
彼の家にはプールが有る。
His house is equipped with a pool.この車には最新の技術が有る。
This car is equipped with the latest technology. More examples
5.occur or take place.
Godan verb with 'ru' ending (irregular verb), Intransitive verb
明日は雨が有るかもしれません。
It might rain tomorrow.何か特別なことが有るのかな？
I wonder if there is something special happening. More examples
Collocations
ある或る
aru
N4
1.a specific or unspecified amount of something.
Pre-noun adjectival (rentaishi)
或る日、彼女は美しい花を見つけた。
One day, she found a beautiful flower.彼は或る本を読んでいるようだ。
He seems to be reading a certain book. More examples
あるく歩く
aruku
N4
1.moving on foot.
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
毎日公園で歩く。
I walk in the park every day.彼女は速く歩く。
She walks fast. More examples
あるきまわる歩き回る
arukimawaru
N4
1.moving around on foot aimlessly or casually.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
公園で歩き回るのが好きです。
I like walking around in the park.犬は庭を歩き回って運動します。
Dogs exercise by walking around the yard. More examples
あるいは或いは
aruiwa
N4
1.giving a choice between two options.
Conjunction
今晩はピザ或いはパスタを食べるつもりです。
I plan to eat either pizza or pasta tonight.明日の予定は映画或いはカフェに行くことです。
My plan for tomorrow is to either go to the movies or a cafe. More examples
2.uncertainty or possibility.
Adverb (fukushi)
明日、雨が降る或いは晴れるかもしれません。
It may rain or be sunny tomorrow.この問題の答えはA或いはBのどちらかです。
The answer to this question is either A or B. More examples
3.alternatively; either... or....
Adverb (fukushi)
彼は或いは友達と遊びに行く。 (He sometimes goes out with friends.)
He sometimes goes out with friends.或いは雨が降るかもしれない。 (It may rain at other times.)
It may rain at other times. More examples
あるていどある程度
aruteido
N4
1.a certain extent or degree.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi)
彼の計画はある程度成功した。
His plan was successful to some extent.私はある程度日本語を話せます。
I can speak Japanese to a certain extent. More examples
あるひある日
aruhi
N4
1.a specific day in the past.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
ある日、友達と映画を見に行きました。
One day, I went to see a movie with my friends.ある日、突然雨が降り出しました。
One day, it suddenly started raining. More examples
[あるしゅ]ある種
arushu
N4
1.a certain type or kind of something.
Noun which may take the genitive case particle 'no'
彼はある種の天才だと言われている。
He is said to be a certain kind of genius.ある種の不安が私の心を支配している。
A certain kind of anxiety is dominating my heart. More examples
あるかぎりある限り
arukagiri
N4
1.As long as something exists
Noun
彼女の愛は、私が生きている限り、すべてです。
Her love is all there is as long as I live.ある限りの努力を尽くして、成功を目指します。
I will strive with all my might to achieve success. More examples
2.as long as something exists.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun, Adverb (fukushi)
彼女が幸せなら、私は彼女を支えるある限り。
As long as she is happy, I will support her.お金がある限り、旅行を楽しむことができる。
As long as there is money, we can enjoy traveling. More examples
あるべき有るべき
arubeki
N4
1.the ideal or desired state of something.
Pre-noun adjectival (rentaishi)
彼は有るべき姿を目指して、日々努力している。
He strives daily towards the ideal form.有るべき目標に向かって、一歩ずつ進んでいこう。
Let's take one step at a time towards the desired goal. More examples
あるがまま在るがまま
arugamama
N4
1.As it is; honest; true; unexaggerated; candid.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi), Noun
彼女はいつも在るがままの言葉で話す。
She always speaks with plain words.自然を在るがままに楽しむことが大切だ。
It is important to enjoy nature as it is. More examples
あるきかた歩き方
arukikata
N4
1.the manner in which one walks.
Noun
彼の歩き方は優雅で美しい。
His way of walking is elegant and beautiful.彼女の歩き方がとても速い。
Her way of walking is very fast. More examples
あるきつかれる歩き疲れる
arukitsukareru
N4
1.becoming tired from walking.
Ichidan verb
今日はたくさん歩いて歩き疲れました。
I walked a lot today and got tired from walking.公園で遊んで歩き疲れた子供たち。
The children got tired from playing and walking in the park. More examples
あるきつづける歩き続ける
arukitsuzukeru
N4
1.continue walking.
Ichidan verb
毎日健康のために歩き続ける。
I keep walking every day for my health.雨が降っても歩き続ける決意。
Determined to keep walking even in the rain. More examples
あるときある時
aru toki
N4
1.at a specific point in time.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
ある時、彼は山で迷子になりました。
One time, he got lost in the mountains.ある時、私は友達と楽しい旅行をしました。
Once, I went on a fun trip with my friends. More examples
あるひとある人
aru hito
N4
1.an unspecified individual or a particular person.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
ある人が私に手紙をくれました。
Someone gave me a letter.ある人が私の名前を呼んでいます。
Someone is calling my name. More examples
あるまじき有るまじき
arumajiki
N4
1.not fitting or appropriate.
Pre-noun adjectival (rentaishi)
彼の行動は有るまじきもので、周りの人々を驚かせた。
His behavior was unworthy and shocked those around him.そのような態度は有るまじきことだと、先生に叱られた。
Such attitude is improper and I was scolded by the teacher. More examples
[あるいみでは]ある意味では
[arui mide wa]
N4
1.a certain extent or in a way.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
ある意味では、彼女の意見も理解できる。
In a sense, I can understand her opinion too.ある意味では、その映画は感動的だった。
In a way, that movie was moving. More examples
[あるいみで]ある意味で
[aruimide]
N4
1.a certain extent or in a way.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
彼女はある意味で私の良き理解者です。
In a sense, she is my good confidante.あの映画はある意味で革新的だと思います。
I think that movie is innovative in a way. More examples
あるきさる歩き去る
arukisaru
N4
1.leave by walking away.
Godan verb with 'ru' ending
彼は怒って歩き去った。
He walked away in anger.彼女は悲しみを抱えて歩き去った。
She walked off with sadness in her heart. More examples
あるらしい
arurashii
N4
1.appears to be; supposed to be.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
彼は優秀な学生であると思われる。
He seems to be a talented student.その本は面白そうに見えますね。
That book appears to be interesting, doesn't it? More examples
あるは或は
aru wa
N4
1.a combination of different options or possibilities.
Adverb (fukushi)
彼は或は勉強をするか、或はゲームをする。
He either studies or plays games.毎週末、或は友達と遊びに行く、或は家で休む。
Every weekend, he either goes out with friends or stays home to rest. More examples
2.presenting a choice between two options.
Conjunction
今晩はピザ或はパスタを食べるつもりです。
I plan to eat either pizza or pasta tonight.明日は映画館で映画を見る或は散歩する予定です。
Tomorrow, I plan to either watch a movie at the cinema or go for a walk. More examples
[あるていどまで]ある程度まで
[aruteido made]
N4
1.reaching a certain level or extent.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
彼の計画はある程度まで成功した。
His plan was successful to some extent.私の理解はある程度まで進んでいる。
My understanding has progressed to some degree. More examples
[あるいみ]ある意味
arui mi
N4
1.a certain extent or in a way.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
彼女はある意味、私の良き理解者です。
In a sense, she is a good understanding of me.あの映画はある意味、革新的だと思います。
I think that movie is innovative in a sense. More examples
あるきぶり歩きぶり
arukiburi
N4
1.the manner in which one walks.
Noun
彼の歩きぶりは優雅で美しい。
His way of walking is elegant and beautiful.彼女の歩きぶりは速くて元気だ。
Her way of walking is fast and energetic. More examples
あるきはじめる歩き始める
arukihajimeru
N4
1.starting to walk or setting out.
Ichidan verb
朝、犬と一緒に歩き始める。
In the morning, I start walking with my dog.公園でジョギングを歩き始める。
I start jogging in the park. More examples
あるときはらいある時払い
aru toki harai
N4
1.paying installments whenever funds are available.
Noun
ある時払いは、お金がある時にローンの分割払いをする方法です。
Aruji harai is a method of paying loan installments whenever one happens to have money.ある時払いは、定期的な支払いではなく、お金がある時に支払います。
Aruji harai is not a regular payment, but paying whenever one has money. More examples
あるきはじめ歩き始め
arukihajime
N4
1.the beginning of walking.
Noun
赤ちゃんが歩き始めて、家族は喜びました。
The family was delighted when the baby started to walk.子犬が歩き始めたとき、とてもかわいかった。
It was very cute when the puppy started to walk. More examples
あるきつめ歩き詰め
arukitsume
N4
1.walking without stopping or taking breaks.
Noun
彼は一日中歩き詰めて、疲れ果てた。
He walked without rest all day and was completely exhausted.山を歩き詰めて、美しい景色を見た。
I walked continuously up the mountain and saw beautiful scenery. More examples
あるきぐい歩き食い
arukigui
N4
1.eating while walking.
Noun, Suru verb
彼はいつも歩き食いをして、忙しい時でも食事を楽しむ。
He always walks while eating, enjoying his meals even during busy times.歩き食いは、時間を節約するために便利な方法です。
Walking while eating is a convenient way to save time. More examples
あるきそめめ歩き初め
arukisomeme
N4
1.celebrating a baby's first steps.
Noun
赤ちゃんの歩き初めを祝う家族の集まりがありました。
There was a family gathering to celebrate the baby's first steps.甥の歩き初めは、とても感動的でした。
My nephew's first steps were very moving. More examples
2.the beginning of pedestrian use.
Noun
新しい橋の歩き初めは、歩行者にとって便利なアクセスを提供します。
The opening to pedestrians of the new bridge provides convenient access for pedestrians.都市計画において、歩き初めの設計は重要な要素となります。
In urban planning, the design of pedestrian openings is an important element. More examples
あるきかみ歩き神
arukigami
N4
1.god who draws in wanderers and travelers.
Noun
歩き神は旅人や放浪者を引き寄せる神です。
The wandering god is a god who attracts travelers and wanderers.その神社は歩き神を祀っています。
That shrine enshrines the wandering god. More examples
あるき歩き
aruki
N4
1.the act of moving on foot.
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
毎日、公園で歩きます。
I walk in the park every day.歩きながら音楽を聞きます。
I listen to music while walking. More examples
2.walking or strolling on foot.
Noun
町の歩きは、情報を運ぶ重要な役割を果たしています。
Foot messengers play an important role in carrying information in the town.歩きは、村の中での連絡手段として使われています。
Foot messengers are used as a means of communication within the village. More examples
[あることないこと]ある事ない事
aru koto nai koto
N4
1.a blend of truth and falsehood.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
彼はいつもある事ない事を話す。
He always talks about a mixture of fact and fiction.あの人はある事ない事を広める。
That person spreads half-truths. More examples
あるす在す
arusu
N4
1.existing or residing in a place.
Godan verb with 'su' ending, Intransitive verb
彼はいつも忙しく在す。 (He is always busy.)
He is always busy.私の友達は元気で在す。 (My friend is well.)
My friend is well. More examples
WORD OF THE DAY
はなび
花火
hanabi