icon search input

Definition and meaning of 位置 - いち in Japanese

いち位置
ichi

N4

1.position, a location

Noun

学校の位置が分からない。
I don't know the location of the school.
いちづけ位置づけ
ichizuke

N4

1.place, position, classified

Noun

古典として位置づけられる文学作品
Literary works are classified as classical.
いち位置
ichi

N4

1.a specific place or position in space.

Noun, Suru verb, Intransitive verb

私の家の位置は市内中心部にあります。
The location of my house is in the city center.
この本の位置を教えてもらえますか?
Can you tell me the location of this book?
More exampleswarning
2.the place or role someone or something occupies.

Noun

彼の仕事の位置は上司と同じです。
His position at work is the same as his boss.
この店の位置は駅から徒歩5分です。
This store is located a 5-minute walk from the station.
More exampleswarning
3.the location or placement of something.

Wikipedia definition

彼の位置はこちらです。
His position is here.
位置を変えてください。
Please change your position.
More exampleswarning
Collocations
warning
いちづける位置付ける
ichizukeru

N4

1.rank or position in relation to others.

Ichidan verb, Transitive verb

彼は会社内での役割を正しく位置付けることができる。
He is able to correctly position himself within the company.
この商品は市場での競争相手として位置付けられている。
This product is positioned as a competitor in the market.
More exampleswarning
いちづけ位置付け
ichidzuke

N4

1.determining the fixed position or mapping out.

Noun

この商品の位置付けは高級です。
The positioning of this product is high-end.
その建物の位置付けが変わりました。
The positioning of that building has changed.
More exampleswarning
いちてんもんがく位置天文学
ichitenmongaku

N4

1.the study of celestial object locations.

Noun

位置天文学は、星や惑星の位置を研究する学問です。
Position astronomy is the study of the positions of stars and planets.
位置天文学は、天体の位置や運動を観測します。
Position astronomy observes the positions and movements of celestial bodies.
More exampleswarning
2.the study of celestial object positions.

Wikipedia definition

位置天文学は星の位置や運動を研究する科学です。
Astrometry is the science that studies the positions and motions of stars.
位置天文学は天体の位置を正確に測定する方法を提供します。
Astrometry provides methods to accurately measure the positions of celestial bodies.
More exampleswarning
いちそろえ位置揃え
ichisoroae

N4

1.arranging positions to be in line.

Noun, Suru verb, Transitive verb

この段落の位置揃えを左寄せに変更しました。
I changed the alignment of this paragraph to left justify.
画像の位置揃えを中央揃えに設定しました。
I set the alignment of the image to center justify.
More exampleswarning
いちかんかく位置感覚
ichikankaku

N4

1.the sense of body position and movement.

Noun

位置感覚は、身体の部位の位置や動きを感じる能力です。
Proprioception is the ability to sense the position and movement of body parts.
スポーツ選手は、高い位置感覚を持っていることが重要です。
It is important for athletes to have a high level of proprioception.
More exampleswarning
2.Sense of spatial awareness; understanding of physical surroundings.

Noun

彼は位置感覚が優れていて、迷子になることがほとんどありません。
He has an excellent sense of location and rarely gets lost.
地図を見ずにも、彼女は位置感覚だけで目的地に到着できます。
Even without looking at a map, she can arrive at her destination just using her sense of location.
More exampleswarning
[いちぎめ]位置決め
ichigime

N4

1.determining or setting a position.

Noun

位置決めをして、イベントに参加する必要があります。
You need to register to participate in the event.
位置決めは、スポーツ大会やコンサートで重要です。
Registration is important for sports events and concerts.
More exampleswarning
2.determining the location or placement.

Noun, Suru verb

野球の試合での位置決めは重要です。
Positioning is important in baseball games.
サッカーの戦術には位置決めが必要です。
Positioning is necessary in soccer tactics.
More exampleswarning
いちけつめぼり位置決め孔
ichiketsume bori

N4

1.a hole used for positioning.

Noun

この機械には位置決め孔があります。
This machine has index holes.
位置決め孔を見つけるのが難しいです。
It is difficult to find the index hole.
More exampleswarning
いちじょうほう位置情報
ichijouhou

N4

1.data about a specific geographic location.

Noun

スマートフォンは位置情報を使用して、地図上で現在地を表示します。
Smartphones use location information to display the current location on a map.
位置情報を共有することで、友達と簡単に会う場所を決めることができます。
By sharing location information, you can easily decide on a meeting place with friends.
More exampleswarning
いちざひょう位置座標
ichizahyou

N4

1.coordinates indicating a specific location.

Noun

位置座標を使って、地図上の場所を特定できます。
You can use position coordinates to pinpoint a location on a map.
GPSは位置座標を利用して、正確な場所を示します。
GPS uses position coordinates to indicate the exact location.
More exampleswarning
いちあわせ位置合わせ
ichiawase

N4

1.adjusting or aligning positions.

Noun, Suru verb

この写真を壁に掛けるために、位置合わせをする必要があります。
In order to hang this picture on the wall, alignment is necessary.
プロジェクターの画像を正しく表示するために位置合わせを行いました。
Alignment was done to correctly display the image from the projector.
More exampleswarning
[いちエネルギー]位置エネルギー
ichi enerugii

N4

1.energy stored in position.

Noun

位置エネルギーは物体が位置によって持つエネルギーです。
Potential energy is the energy that an object possesses due to its position.
位置エネルギーは高い位置にある物体に蓄えられます。
Potential energy is stored in objects that are in high positions.
More exampleswarning
2.energy stored in position.

Wikipedia definition

位置エネルギーは物体が位置によって持つエネルギーです。
Potential energy is the energy that an object possesses due to its position.
位置エネルギーは高い位置にある物体に蓄えられます。
Potential energy is stored in objects that are in high positions.
More exampleswarning
いちにつく位置につく
ichi ni tsuku

N4

1.assume a designated position or role.

Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ku' ending

朝礼の時、全員が位置についてください。
Please take your positions for the morning assembly.
試合が始まる前に、選手たちは位置についた。
The players took their positions before the game started.
More exampleswarning
[いちをかえる]位置を変える
ichi wo kaeru

N4

1.move or shift position.

Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb

机の位置を変えると、部屋が広く感じられます。
When you change the position of the desk, the room feels more spacious.
本棚の位置を変えると、部屋の雰囲気が変わります。
Changing the position of the bookshelf will change the atmosphere of the room.
More exampleswarning
[いちかーそる]位置カーソル
ichikaasoru

N4

1.the cursor indicating position.

Noun

位置カーソルを使って、画面上の場所を指し示すことができます。
You can use the location cursor to point to a location on the screen.
位置カーソルを移動させると、選択した項目を変更できます。
Moving the location cursor allows you to change the selected item.
More exampleswarning
いちぱらめた位置パラメタ
ichiparameta

N4

1.parameter that specifies a position.

Noun

位置パラメタはプログラムで使用される重要な概念です。
Positional parameters are an important concept used in programming.
この関数は位置パラメタを受け取ります。
This function takes positional parameters.
More exampleswarning
いちべくとる位置ベクトル
ichibekutoru

N4

1.vector that represents a specific position.

Noun

位置ベクトルは、点や物体の位置を示すベクトルです。
A position vector is a vector that indicates the position of a point or object.
位置ベクトルは、原点からその点までのベクトルです。
A position vector is a vector from the origin to that point.
More exampleswarning
いちじょうほうさーびす位置情報サービス
ichijo housaabisu

N4

1.a service based on location information.

Wikipedia definition

位置情報サービスは、スマートフォンやGPSを使って、現在地を特定するサービスです。
Location-based service is a service that uses smartphones or GPS to identify the current location.
位置情報サービスを利用すると、周辺の店舗や観光地の情報を簡単に見つけられます。
By using location-based services, you can easily find information about nearby stores and tourist attractions.
More exampleswarning

WORD OF THE DAY

はなび

花火

hanabi

definition
位置 いち
位置づけ いちづけ
位置 いち
位置付ける いちづける
位置付け いちづけ
位置天文学 いちてんもんがく
位置揃え いちそろえ
位置感覚 いちかんかく
位置決め [いちぎめ]
位置決め孔 いちけつめぼり
位置情報 いちじょうほう
位置座標 いちざひょう
位置合わせ いちあわせ
位置エネルギー [いちエネルギー]
位置につく いちにつく
位置を変える [いちをかえる]
位置カーソル [いちかーそる]
位置パラメタ いちぱらめた
位置ベクトル いちべくとる
位置情報サービス いちじょうほうさーびす

WORD OF THE DAY

Importance of Understanding Vocabulary in Learning Japanese

When you're learning Japanese, it's really important to understand the meaning of each word. It's a key part of getting to grips with the language and using it effectively. Knowing lots of words helps you speak with confidence and understand what you're reading better. Plus, it's the first step to really getting into the language.

Taking the time to learn vocabulary properly from the beginning is a great way to start learning a new language. As you get better, you'll become more confident reading and understanding things in other languages.