icon search input

Definition and meaning of - おれ in Japanese

おれ
ore

N4

1.I, me

Noun

俺の頼みを聞いてくれ。
Do me a favor.
おれ
ore

N4

1.referring to oneself in a casual manner.

Pronoun

俺は昨日友達と映画を見た。
I watched a movie with my friends yesterday.
俺はピザが好きだ。
I like pizza.
More exampleswarning
Collocations
warning
おれたち俺たち
oretachi

N4

1.a group of people including oneself.

Noun

俺たちは友達です。
We are friends.
俺たちが勝ちました。
We won.
More exampleswarning
おれら俺ら
orera

N4

1.we; us in Japanese.

Pronoun

俺らは友達だから、いつも一緒に遊ぶ。
We are friends, so we always play together.
俺らが一緒にいると、楽しい時間が過ごせる。
When we are together, we have a good time.
More exampleswarning
2.we; us.

Pronoun

俺らは友達だ。
We are friends.
俺らは勝つぞ!
We will win!
More exampleswarning
おれさま俺様
oresama

N4

1.a self-centered or arrogant person.

Pronoun

俺様はこの問題を解決する。
I will solve this problem.
俺様が君を助けてあげるよ。
I will help you.
More exampleswarning
2.a man who is self-centered and egotistical.

Noun

俺様はいつも自分が一番だと思っている。
I always think that I am the best.
彼は俺様で、他人の意見を聞かない。
He is self-centered and doesn't listen to other people's opinions.
More exampleswarning
おれっち俺っち
orecchi

N4

1.a group including myself; inclusive of me.

Pronoun

俺っちは仲良しの友達です。
We are good friends.
俺っちが一緒に勉強しよう。
Let's study together.
More exampleswarning
2.informal way of saying 'I' or 'me'.

Pronoun

俺っちは昨日、友達と遊んだ。
I played with my friends yesterday.
俺っちが好きな食べ物はラーメンだ。
My favorite food is ramen.
More exampleswarning
おれんち俺んち
orenchi

N4

1.my place or my home.

Noun

俺んちは小さいけど、居心地がいい。
My house is small but cozy.
俺んちには庭があって、花がたくさん咲いている。
My house has a garden with many flowers blooming.
More exampleswarning
おれてき俺的
oreteki

N4

1.my own or mine.

Na-adjective (keiyodoshi)

俺的な意見だけど、この映画は面白かった。
In my opinion, this movie was interesting.
俺的には、彼女の笑顔が一番好きだ。
Personally, I like her smile the best.
More exampleswarning
おれがおれが俺が俺が
ore ga ore ga

N4

1.emphasizing oneself in a conversation.

Expressions (phrases, clauses, etc.)

俺が俺が、いつも自分のことばかり考えてしまう。
I always end up thinking only about myself.
俺が俺が、他人の気持ちを考えることが大切だ。
It is important to consider other people's feelings.
More exampleswarning
2.self-centered; focused on oneself.

Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun which may take the genitive case particle 'no'

彼はいつも俺が俺が言って、周りの人を無視する。
He always talks about himself and ignores the people around him.
俺が俺がと自慢する人は、他人から嫌われることが多い。
People who boast about themselves are often disliked by others.
More exampleswarning
おれらたち俺等達
oreratachi

N4

1.a group of people including oneself.

Noun

俺等達は一緒に映画を見に行った。
We went to see a movie together.
俺等達は友達と一緒に遊園地に行った。
We went to an amusement park with friends.
More exampleswarning
おれおんな俺女
ore onna

N4

1.a girl who behaves in a boyish manner.

Noun

彼女は俺女で、スポーツが得意だ。
She is a tomboy and good at sports.
俺女の彼女は、パンツスタイルが似合う。
My tomboyish girlfriend looks good in pants.
More exampleswarning
おれし俺氏
oreshi

N4

1.referring to oneself in a casual manner.

Pronoun

俺氏は昨日、友達と映画を見に行った。
I went to see a movie with my friends yesterday.
俺氏は料理が得意だと自慢している。
I boast about being good at cooking.
More exampleswarning
おれ てぃゅえええ俺TUEEE
ore tyueeee

N4

1.overpowered or unrealistic protagonist character.

Noun

彼女の能力は俺TUEEEで、物語が予測不能になりました。
Her abilities are "Mary Sue" protagonist level, making the story unpredictable.
このキャラクターは俺TUEEEで、他のキャラクターより強いです。
This character is "Mary Sue" protagonist level, stronger than the other characters.
More exampleswarning
2.dominating weaker players in gaming for satisfaction.

Noun

俺TUEEEはゲームで弱い相手を圧倒することを意味します。
"俺TUEEE" means overpowering weaker opponents in a video game.
彼は俺TUEEEで自己満足を得るためにプレイします。
He plays to achieve self-satisfaction through "俺TUEEE".
More exampleswarning
おれたちすてっぷ・ぶらざーず ぎけいてい俺たちステップ・ブラザース -義兄弟-
oretachi suteppu burazaazu gikeitei

N4

1.Step Brothers -Brothers by Marriage-.

Wikipedia definition

俺たちステップ・ブラザース -義兄弟-は映画のタイトルです。
"Step Brothers (film) is the title of the movie."
俺たちステップ・ブラザース -義兄弟-はコメディ映画です。
"Step Brothers (film) is a comedy movie."
More exampleswarning
おれたちしょうきんかせぎ フォール・ガイ俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ
oretachi shoukinkasegi fo-ru gai

N4

1.we are bounty hunters, The Fall Guy.

Wikipedia definition

俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイはアメリカのテレビ番組です。
"The Fall Guy" is an American television show.
フォール・ガイはスタントマンが主人公のアクションドラマです。
"The Fall Guy" is an action drama with a stuntman as the main character.
More exampleswarning
おれたちだんくしゅーたー俺たちダンクシューター
oretachi dankushuutaa

N4

1.amateur basketball players.

Wikipedia definition

俺たちダンクシューターは、バスケットボールのセミプロ選手を指します。
We, the Dunk Shooters, refer to semi-professional basketball players.
俺たちダンクシューターは、プロではないが、上手な選手を表します。
We, the Dunk Shooters, represent skilled players who are not professionals.
More exampleswarning
おれにさわるとあぶないぜ俺にさわると危ないぜ
ore ni sawaru to abunai ze

N4

1.Dangerous to mess with me.

Wikipedia definition

俺にさわると危ないぜ、彼らはブラック・タイト・キラーズと呼ばれる。
Touch me and you're in danger, they are known as the Black Tight Killers.
俺にさわると危ないぜ、彼女たちは凶暴な殺し屋として知られている。
Touch me and you're in danger, they are notorious as ruthless assassins.
More exampleswarning

WORD OF THE DAY

はなび

花火

hanabi

definition
おれ
おれ
俺たち おれたち
俺ら おれら
俺様 おれさま
俺っち おれっち
俺んち おれんち
俺的 おれてき
俺が俺が おれがおれが
俺等達 おれらたち
俺女 おれおんな
俺氏 おれし
俺TUEEE おれ てぃゅえええ
俺たちステップ・ブラザース -義兄弟- おれたちすてっぷ・ぶらざーず ぎけいてい
俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ おれたちしょうきんかせぎ フォール・ガイ
俺たちダンクシューター おれたちだんくしゅーたー
俺にさわると危ないぜ おれにさわるとあぶないぜ

WORD OF THE DAY

Importance of Understanding Vocabulary in Learning Japanese

When you're learning Japanese, it's really important to understand the meaning of each word. It's a key part of getting to grips with the language and using it effectively. Knowing lots of words helps you speak with confidence and understand what you're reading better. Plus, it's the first step to really getting into the language.

Taking the time to learn vocabulary properly from the beginning is a great way to start learning a new language. As you get better, you'll become more confident reading and understanding things in other languages.