icon search input

Definition and meaning of 関連 - かんれん in Japanese

かんれん関連
kanren

N4

1.connection, relation

Verbal Noun

関連のセクションへ連絡した。
I contacted the related sections.
かんれん関連
kanren

N4

1.connection or relevance between two or more things.

Noun, Suru verb, Intransitive verb

この本は心理学と関連がある。
This book is related to psychology.
その問題は彼には関連がない。
That issue is not relevant to him.
More exampleswarning
かんれんつう関連痛
kanrentsuu

N4

1.pain felt in a different location.

Noun

関連痛は、他の部位から発生した痛みを指します。
Referred pain refers to pain that originates from another part of the body.
関連痛は、身体の別の場所に現れる痛みのことです。
Referred pain is the term for pain that appears in a different location of the body.
More exampleswarning
2.pain felt in a different location.

Wikipedia definition

関連痛は、他の部位から発生した痛みを指します。
Referred pain refers to pain that originates from another part of the body.
関連痛は、原因が別の場所にある痛みのことです。
Referred pain is pain that has a different source location.
More exampleswarning
かんれんせい関連性
kanrensei

N4

1.the connection or association between things.

Noun

この研究は、二つの要素の関連性を調査しています。
This study investigates the relatedness of two elements.
関連性の高い情報を集めて、レポートを作成しました。
I gathered relevant information and created a report.
More exampleswarning
2.the degree of correlation or connection.

Wikipedia definition

関連性は統計学で使われる用語です。
Association is a term used in statistics.
このデータとそのデータの関連性を調べます。
We examine the association between this data and that data.
More exampleswarning
かんれんがいしゃ関連会社
kanrengaisha

N4

1.a company that is affiliated or connected.

Noun

その会社は関連会社と提携しています。
The company is collaborating with an associated company.
関連会社との取引が増えています。
Transactions with associated companies are increasing.
More exampleswarning
2.a company that is affiliated or connected.

Wikipedia definition

私の会社は関連会社と提携しています。
My company is collaborating with an associate company.
関連会社との取引がスムーズに進んでいます。
Transactions with the associate company are progressing smoothly.
More exampleswarning
かんれんしょうひん関連商品
kanrenshouhin

N4

1.products that are related or associated.

Noun

この店では、関連商品を見つけることができます。
You can find related products at this store.
関連商品は、一緒に買うのがおすすめです。
It is recommended to buy related products together.
More exampleswarning
かんれんぎょうしゃ関連業者
kanrengyousha

N4

1.individuals in related industries.

Noun

関連業者は、同じ業界で働く人々を指します。
Related tradespeople refer to people working in the same industry.
この会社は、関連業者との協力を重視しています。
This company places importance on cooperation with related tradespeople.
More exampleswarning
かんれんし関連死
kanrenshi

N4

1.death indirectly caused by external factors.

Noun, Noun, used as a suffix

事故の後に関連死が発生することもあります。
Related deaths may occur after an accident.
病気が原因での関連死も報告されています。
Deaths related to illness have also been reported.
More exampleswarning
かんれんほうあん関連法案
kanrenhouan

N4

1.a bill that is related to something.

Noun

この関連法案は、新しい規制を導入するために提案されました。
This related bill was proposed to introduce new regulations.
政府は、関連法案を通じて環境保護に取り組んでいます。
The government is working on environmental protection through related bills.
More exampleswarning
かんれんつける関連付ける
kanren tsukeru

N4

1.establish a connection or association.

Ichidan verb, Transitive verb

科学者は、遺伝子と疾患の関連付けを研究しています。
Scientists are researching the correlation between genes and diseases.
睡眠不足は、ストレスと健康の関連付けがあると言われています。
Lack of sleep is said to be associated with stress and health.
More exampleswarning
かんれんつけ関連付け
kanrentsuke

N4

1.linking or connecting related items.

Noun

この研究では、関連付けを調査しています。
In this study, we are investigating associations.
関連付けを通じて、情報を整理することができます。
Through association, you can organize information.
More exampleswarning
かんれんど関連度
kanrendo

N4

1.the level of relevance or connection.

Noun

この研究は、関連度が高い情報を集めています。
This research is gathering highly relevant information.
この本は、関連度の高いトピックに焦点を当てています。
This book focuses on topics with high relevance.
More exampleswarning
かんれんぎじゅつ関連技術
kanren gijutsu

N4

1.technology that is related or interconnected.

Noun

関連技術は新しい製品を開発するために重要です。
Related technology is important for developing new products.
このプロジェクトには関連技術が必要です。
This project requires related technology.
More exampleswarning
かんれんたんご関連単語
kanrentango

N4

1.words that are connected or associated.

Noun

関連単語を使って、新しい言葉を学びましょう。
Let's learn new words using related words.
この辞書には、関連単語がたくさん載っています。
This dictionary contains a lot of related words.
More exampleswarning
かんれんきき関連機器
kanrenkiki

N4

1.equipment or devices that are related.

Noun

関連機器は、コンピューターと連動して動作します。
Related equipment operates in conjunction with the computer.
このアプリは、関連機器をサポートしています。
This app supports related devices.
More exampleswarning
[かんれんじこう]関連事項
kanrenjikou

N4

1.matters relevant to the subject.

Noun

この報告書には、関連事項が詳細に記載されています。
This report details the related matters.
会議での議論は、関連事項に焦点を当てて行われました。
The discussion at the meeting focused on the related matters.
More exampleswarning
かんれんきぎょう関連企業
kanrenkigyou

N4

1.a company that is affiliated or related.

Noun

その会社は関連企業と提携しています。
The company is collaborating with affiliated businesses.
関連企業との協力が重要です。
Cooperation with affiliated companies is important.
More exampleswarning
[かんれんとうじしゃ]関連当事者
kanrentoujisha

N4

1.individuals or parties with a connection.

Noun

関連当事者は、プロジェクトに直接関わる人々を指します。
Related parties refer to people directly involved in the project.
会社の関連当事者は、取引先や株主などが含まれます。
The company's related parties include trading partners and shareholders.
More exampleswarning
かんれんさんぎょう関連産業
kanren sangyou

N4

1.industries that are connected or associated.

Noun

関連産業は、製造業やサービス業と密接に関わっています。
Related industries are closely connected to manufacturing and service industries.
この地域では、観光関連産業が非常に重要です。
In this region, tourism-related industries are very important.
More exampleswarning
かんれんず関連図
kanrenzu

N4

1.a visual representation of relationships or connections.

Noun

関連図は情報を視覚的に表現するグラフィック表示です。
A relational diagram is a graphic display that visually represents information.
この関連図は、データ間の関係を明確に示すのに役立ちます。
This relational diagram helps to clearly show the relationships between data.
More exampleswarning
かんれんじょうほう関連情報
kanrenjouhou

N4

1.information that is connected or relevant.

Noun

このウェブサイトには、関連情報がたくさんあります。
This website contains a lot of related information.
この本には、関連情報が詳しく記載されています。
This book provides detailed information on related topics.
More exampleswarning

WORD OF THE DAY

はなび

花火

hanabi

definition
関連 かんれん
関連 かんれん
関連痛 かんれんつう
関連性 かんれんせい
関連会社 かんれんがいしゃ
関連商品 かんれんしょうひん
関連業者 かんれんぎょうしゃ
関連死 かんれんし
関連法案 かんれんほうあん
関連付ける かんれんつける
関連付け かんれんつけ
関連度 かんれんど
関連技術 かんれんぎじゅつ
関連単語 かんれんたんご
関連機器 かんれんきき
関連事項 [かんれんじこう]
関連企業 かんれんきぎょう
関連当事者 [かんれんとうじしゃ]
関連産業 かんれんさんぎょう
関連図 かんれんず
関連情報 かんれんじょうほう

WORD OF THE DAY

Importance of Understanding Vocabulary in Learning Japanese

When you're learning Japanese, it's really important to understand the meaning of each word. It's a key part of getting to grips with the language and using it effectively. Knowing lots of words helps you speak with confidence and understand what you're reading better. Plus, it's the first step to really getting into the language.

Taking the time to learn vocabulary properly from the beginning is a great way to start learning a new language. As you get better, you'll become more confident reading and understanding things in other languages.