Definition and meaning of 主 - おも in Japanese
おも主
omo
N4
1.chief, main
Adjective
私は主に本を読みます。
I mainly read books.おもに主に
omoni
N4
1.mainly, mostly
Adverb
この商品は主に女性に人気がありまして。
This product is mainly popular among women.しゅかん主観
shukan
N4
1.subjectivity, subject
Noun
主観だけで物事を見てはいけない。
You shouldn't look at things merely subjectively.しゅかんてき主観的
shukanteki
N4
1.subjective
Adjective
それは主観的な意見だ。
That is a subjective opinion.しゅぎ主義
shugi
N4
1.principle, -ism
Noun
私は車は持たない主義です。
I do not have a car on principle.しゅさい主催
shusai
N4
1.sponsorship, promotion
Verbal Noun
その芸術祭は市が主催しています。
The art festival is sponsored by the city.しゅさい主菜
shusai
N4
1.main dish
Noun
今日のしゅさいは とりにくです。
Today's main dish is chicken.しゅしょく主食
shushoku
N4
1.staple food
Noun
今日のしゅしょくは ごはんです。
Today's staple food is rice.2.main course
Noun
このパーティーの主食はロブスターです。
The main course of this party is lobster.しゅじん主人
shujin
N4
1.one's husband
Noun
主人は銀行員です。
My husband is a bank employee. しゅたい主体
shutai
N4
1.agent, main constituent
Noun
政治は国民主体であるべきです。
The government should be the agent of the people.しゅだい主題
shudai
N4
1.subject, theme
Noun
この小説の主題は反戦です。
The main theme of this novel is opposition to war.しゅちょう主張
shuchou
N4
1.argument, insisting on
Noun
自分の意見を 主張します。
Insisting on personal opinion.しゅにん主任
shunin
N4
1.person in charge, head
Noun
彼女は会計主任です。
She is an account manager.しゅふ主婦
shufu
N4
1.housewife
Noun
主婦の主な仕事は家事よ。
A housewife's main task is housework.しゅやく主役
shuyaku
N4
1.lead role, main character
Noun
この劇の主役はだれですか。
Who is the main character of this drama?しゅよう主要
shuyou
N4
1.main, principal
Adjectival Noun
IT産業はインドの主要産業よね。
IT is a major industry in India.しゅキー主キー
shukii
N4
1.main key
Noun
コピーの主キーはctrl+cです。
The main key of copy is ctrl+c.しゅ主
shu
N4
1.leader or owner of a property or business.
Noun
この店の主はとても親切です。
The owner of this store is very kind.あの家の主は毎日早く起きます。
The head of that household wakes up early every day. More examples
2.hosting or entertaining someone as a guest.
Noun
彼は私を主として迎えてくれた。
He welcomed me as his guest.お客様を主としておもてなしする。
We entertain our guests with hospitality. More examples
しゅ主
shu
N4
1.honorific suffix used after a name.
Suffix
田中主は私の友達です。
Tanaka-san is my friend.先生主は親切ですね。
Sensei is kind, isn't he? More examples
しゅ主
shu
N4
1.leader or head of a household.
Noun
家の主は父です。
The head of the household is the father.彼はクラスの主です。
He is the leader of the class. More examples
2.someone who owns or manages a property.
Noun
この店の主はとても親切です。
The owner of this shop is very kind.あの建物の主は外国人です。
The owner of that building is a foreigner. More examples
3.the central figure or main character.
Noun
彼は優れた主で、いつも仕事を真剣に取り組んでいる。
He is an excellent subject and always takes his work seriously.この噂の主は誰か分からないが、真実を知りたい。
The doer of this rumor is unknown, but I want to know the truth. More examples
4.protector with mystical powers or long-time resident.
Noun
彼は山の主として、その地域の人々に尊敬されている。
He is respected by the people of the region as the guardian spirit of the mountain.この神社には、古くからの主が守ると言われている。
It is said that this shrine is protected by a long-time resident. More examples
5.the head of a household.
Noun
彼女の主は優しい人です。
Her husband is a kind person.私の主は仕事が忙しいです。
My husband is busy with work. More examples
6.the person in charge or the master.
Pronoun
あなたは私の主です。
You are my master.主は友達を助けます。
The master helps friends. More examples
WORD OF THE DAY
はなび
花火
hanabi