Definition and meaning of 曲 - きょく in Japanese
きょく曲
kyoku
N4
1.song, melody, tune
Noun
このきょくは おもしろいです。
This song is good.きょくせん曲線
kyokusen
N4
1.curve, curved line
Noun
この道は、ゆるい曲線を描いているよ。
This road curves gently.まがりかど曲がり角
magarikado
N4
1.corner
Noun
ポストはそこの曲がり角にあります。
There's a post box on that corner.まげる曲げる
mageru
N4
1.to bend, to twist
ichidan verb / transitive
針金を曲げて形を作った。
I bent the wire to create a shape.きょく曲
kyoku
N4
1.a musical composition or piece of music.
Noun, Noun, used as a suffix
この曲は私のお気に入りです。
This song is my favorite.今夜のコンサートで新しい曲を演奏します。
We will perform a new song at tonight's concert. More examples
2.a musical composition or piece of music.
Noun
この曲はとても懐かしいメロディーを持っています。
This tune has a very nostalgic melody.彼女は美しい曲をピアノで演奏しました。
She played a beautiful melody on the piano. More examples
3.enjoyment, fun, interest, or pleasure.
Noun
彼は音楽の曲を楽しんでいます。
He enjoys listening to music.その映画の曲がとても面白かった。
The music in that movie was very interesting. More examples
Collocations
きょく曲
kyoku
N4
1.musical highlight in a long noh play.
Noun
この曲は、能の演目で音楽的なハイライトを形成します。
This piece forms the musical highlight of a noh play.能の曲は、舞台上で重要な役割を果たします。
Noh music plays an important role on stage. More examples
2.not conforming to accepted standards or norms.
Noun, used as a prefix
彼の行動は曲だと思う。
I think his behavior is wrong.その話は曲な内容が含まれている。
That story contains improper content. More examples
まがる曲がる
magaru
N4
1.change direction by bending or curving.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
道は曲がるので、気をつけて運転してください。
The road bends, so please drive carefully.川の流れに沿って曲がる道を歩いた。
I walked along a winding road that followed the flow of the river. More examples
2.changing direction or following a curved path.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
道を曲がると、右に行きます。
When you turn on the road, go right.川の曲がる所で、魚を見ました。
I saw a fish at the bend in the river. More examples
3.change direction or bend.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
道が曲がると、右に行きます。
When the road curves, turn right.木の枝が曲がると、風が強いです。
When the branches of the tree bend, it is windy. More examples
まげる曲げる
mageru
N4
1.flex or curve something.
Ichidan verb, Transitive verb
彼は鉄棒を曲げる力を持っています。
He has the strength to bend iron bars.木を曲げることは、力が必要です。
It takes strength to bend wood. More examples
2.bend or flex in a direction.
Ichidan verb, Transitive verb
棚を曲げると、本が落ちるかもしれません。
If you lean the shelf, the books might fall.体を曲げると、背中が痛くなります。
If you tilt your body, your back will hurt. More examples
3.bend, distort, twist, or pervert.
Ichidan verb, Transitive verb
彼は事実を曲げて、自分を守ろうとした。
He tried to protect himself by bending the truth.真実を曲げることは、信頼を失う原因になる。
Bending the truth can cause loss of trust. More examples
4.compromise or bend one's beliefs.
Ichidan verb, Transitive verb
彼は原則を曲げて、自分の意見を無視した。
He yielded his principles and ignored his own opinion.その政治家は曲げることなく、自分の信念を貫いた。
The politician stuck to his beliefs without bending. More examples
5.bend or flex.
Ichidan verb, Transitive verb
彼はお金が必要だったので、大切な品を曲げました。
He pawned his valuable belongings because he needed money.この指輪を曲げて、お金に換えることができます。
You can pawn this ring and exchange it for money. More examples
きょくせん曲線
kyokusen
N4
1.a line that is not straight.
Noun
この図形は曲線で表されています。
This figure is represented by a curve.曲線を描くのは難しいですか？
Is it difficult to draw curves? More examples
2.a line that is not straight.
Wikipedia definition
この図形は曲線で表されています。
This figure is represented by a curve.曲線を描くのは難しいですか？
Is it difficult to draw curves? More examples
まがりかど曲がり角
magarikado
N4
1.a change in direction on a road.
Noun
曲がり角を右に曲がって、その建物の前まで行ってください。
Turn right at the street corner and go all the way to the front of that building.この曲がり角を左に曲がると、駅にすぐ着きます。
If you turn left at this street corner, you will arrive at the station soon. More examples
2.a critical moment or decisive point.
Noun
人生の曲がり角で新しい道を見つけた。
I found a new path at a turning point in my life.彼女の成功は曲がり角で始まった。
Her success began at a turning point. More examples
きょくめ曲目
kyokume
N4
1.the title or name of a musical piece.
Noun
今晩のコンサートで演奏される曲目を知っていますか。
Do you know the musical numbers that will be performed at tonight's concert?このCDには、様々な曲目が収録されています。
This CD contains a variety of musical numbers. More examples
2.a list of songs or musical program.
Noun
今晩のコンサートの曲目はとても素晴らしいです。
The musical program for tonight's concert is very wonderful.彼女は新しい曲目を選んで、練習しています。
She is practicing a new selection of music. More examples
まがりくねる曲がりくねる
magarikuneru
N4
1.twist and turn multiple times.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
道は曲がりくねっていて、進むのが難しい。
The road is winding and it's difficult to proceed.川の流れは曲がりくねり、美しい風景を作る。
The river flows in a zigzag pattern, creating a beautiful landscape. More examples
きょくげい曲芸
kyokugei
N4
1.the performance of skilled physical feats.
Noun
彼は曲芸が得意です。
He is good at acrobatics.曲芸は日本の伝統芸能です。
Acrobatics is a traditional Japanese performing art. More examples
くびかりなりにも曲がりなりにも
kubikari nari nimo
N4
1.managing to achieve something despite imperfections.
Adverb (fukushi)
彼は曲がりなりにも、最後まで頑張った。
He did his best until the end, though imperfect.曲がりなりにも、彼女の努力は認められた。
Somehow or other, her efforts were recognized. More examples
きょくめん曲面
kyokumen
N4
1.a surface that is not flat.
Noun
この建物の外観は曲面を特徴としています。
The exterior of this building features curved surfaces.曲面を持つデザインは美しさを引き立てます。
Designs with curved surfaces enhance beauty. More examples
2.a curved or non-flat surface.
Wikipedia definition
この曲面は滑らかで美しいです。
This surface is smooth and beautiful.曲面の形状を理解するのは難しい。
It is difficult to understand the shape of the surface. More examples
きょくせつ曲折
kyokusetsu
N4
1.twisting and turning in various directions.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
長い旅は曲折が多い。
A long journey has many twists and turns.恋愛には曲折がつきものだ。
Love always comes with ups and downs. More examples
2.twists and turns in a journey.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
人生は曲折がある。
Life has its ups and downs.恋愛には曲折がつきもの。
Complications are inevitable in love. More examples
まがり曲がり
magari
N4
1.a deviation from a straight line.
Noun
道の曲がりを気をつけて運転してください。
Please drive carefully around the curve in the road.木材が曲がりやすいので、注意して取り扱ってください。
Wood is prone to warping, so handle it with care. More examples
まげ曲げ
mage
N4
1.the act of bending or flexing.
Noun
彼は曲げた木の枝を見つけて、それを使って家具を作りました。
He found a bent branch and used it to make furniture.曲げた腰を休めるために、彼はベンチに座っていました。
He sat on a bench to rest his bent back. More examples
きょくりょく曲率
kyokuryoku
N4
1.the degree of bending or curving.
Noun
曲率は、曲がり具合を表す数値です。
Curvature is a numerical value that represents the degree of bending.曲率が大きいほど、曲がりが強くなります。
The larger the curvature, the stronger the bending. More examples
2.the degree of bending or curving.
Wikipedia definition
曲率は、曲がりやすさを示す数値です。
Curvature is a numerical value that indicates how easily something bends.曲率が高いほど、曲がりが急になります。
The higher the curvature, the sharper the bend. More examples
きょくぎひこう曲技飛行
kyokugihikou
N4
1.performing aerial stunts and maneuvers.
Noun, Suru verb
彼は曲技飛行の達人です。
He is a master of acrobatic flying.曲技飛行は危険なスポーツです。
Aerobatics is a dangerous sport. More examples
2.performing skilled aerial maneuvers.
Wikipedia definition
曲技飛行は、航空機が特定の動きをすることを指します。
Aerobatic maneuver refers to specific movements made by an aircraft.曲技飛行は、パイロットの技術と訓練が必要です。
Aerobatic maneuver requires skill and training from the pilot. More examples
きょくのり曲乗り
kyokunori
N4
1.performing stunts while riding.
Noun, Suru verb
彼は曲乗りのプロで、驚くべき技を披露する。
He is a professional trick rider, showcasing amazing skills.曲乗りは危険なスポーツだが、人々に人気がある。
Trick riding is a dangerous sport, but it is popular among people. More examples
きょくじ曲事
kyokuji
N4
1.wrongdoing or dishonest behavior.
Noun
彼の行動は曲事だと思う。
I think his actions are wicked.曲事をする人は許せない。
I cannot forgive those who commit injustice. More examples
まがりみち曲がり道
magarimichi
N4
1.a road that curves or bends.
Noun
曲がり道を通って、公園に行きます。
I will go to the park through the curving road.この曲がり道は景色がきれいです。
The scenery on this curving road is beautiful. More examples
きょくづくり曲作り
kyokuzukuri
N4
1.creating music through composing melodies and songs.
Noun
彼は毎日曲作りに取り組んでいます。
He works on musical composition every day.曲作りは彼女の情熱です。
Songwriting is her passion. More examples
きょくしゃく曲尺
kyokushaku
N4
1.a tool for checking angles in carpentry.
Noun
この曲尺を使って、角度を確認します。
I will use this carpenter's square to check the angles.曲尺を使って、正確な角度を測ります。
I will measure the precise angles using the carpenter's square. More examples
2.a traditional measuring tool in Japan.
Noun
曲尺は、距離の単位で、約30.3センチの長さを表します。
The "kyokushaku" is a unit of distance that represents a length of approximately 30.3 centimeters.曲尺は、日本で昔から使われてきた長さの単位です。
The "kyokushaku" is a length unit that has been used in Japan since ancient times. More examples
くれない曲刀
kurenai
N4
1.a sword with a curved blade.
Noun
曲刀は曲がった刃を持つ刀の一種です。
The curved sword is a type of sword with a curved blade.彼は曲刀を使って戦いに勝利しました。
He won the battle using a curved sword. More examples
きょくめい曲名
kyokumei
N4
1.the title of a musical composition.
Noun
このCDの曲名は何ですか？
What is the title of the song on this CD?その曲名を覚えていますか？
Do you remember the title of that song? More examples
まがりめ曲がり目
magarime
N4
1.a change in direction along a path.
Noun
道の曲がり目で左に曲がってください。
Please turn left at the corner of the road.この曲がり目を過ぎると、目的地が見えます。
Once you pass this bend, you will see the destination. More examples
きょくしゃほう曲射砲
kyokushahou
N4
1.a type of artillery that fires at high angles.
Noun
曲射砲は高角度で砲弾を発射する大砲です。
The howitzer is a cannon that fires shells at high angles.戦場で曲射砲が敵に対して効果的に使われました。
Howitzers were effectively used against the enemy on the battlefield. More examples
きょくがく曲学
kyokugaku
N4
1.flawed or distorted learning.
Noun
彼の論文は曲学で満ちている。
His paper is filled with inferior scholarship.曲学を使ってはいけない。
Do not use inferior scholarship. More examples
まがまが曲々
magamaga
N4
1.twisting and turning in a zigzag pattern.
'taru' adjective, Adverb taking the 'to' particle
道は曲々で、迷子になりそうです。
The road is winding, and I feel like I might get lost.川は曲々流れて、美しい景色です。
The river flows in a winding manner, creating a beautiful scenery. More examples
くがない曲がない
kuganai
N4
1.lacking originality or creativity.
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
その映画は曲がないストーリーで、予測可能で面白みがなかった。
The movie had a conventional and uninteresting story, with no surprises or excitement.彼の話は曲がない内容で、聞いていて退屈だった。
His story was mundane and boring to listen to. More examples
2.lacking warmth or friendliness.
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
彼女は曲がない態度で私に話しかけなかった。
She didn't talk to me with an unsociable attitude.彼の曲がない態度に、周りの人々が驚いた。
The people around him were surprised by his unfriendly attitude. More examples
きょくへ曲屁
kyoku e
N4
1.creating funny fart noises through music.
Noun
彼は曲屁を演奏するのが得意です。
He is good at playing musical farting.子供たちは曲屁を聞いて大笑いしました。
The children burst into laughter when they heard the musical farting. More examples
きょくひょう曲庇
kyokuhyou
N4
1.sheltering or protecting a criminal.
Noun, Suru verb, Transitive verb
彼は曲庇の罪で逮捕された。
He was arrested for harboring a criminal.曲庇は犯罪行為として処罰される。
Harboring is punished as a criminal act. More examples
きょくがくあせい曲学阿世
kyokugaku asei
N4
1.distorting knowledge to conform to society.
Noun
彼は曲学阿世のやり方で成功を手に入れた。
He achieved success by prostituting his learning.曲学阿世は真実を歪め、時代に迎合することだ。
Prostitution of learning means distorting the truth and pandering to the times. More examples
ひねげわっぱ曲げわっぱ
hinegewappa
N4
1.a round lunch box made of bent wood.
Noun
曲げわっぱ boxes are traditional Japanese bento containers.
曲げわっぱ boxes are traditional Japanese bento containers.These boxes are crafted from thin wood in a circular shape.
These boxes are crafted from thin wood in a circular shape. More examples
まげのばし曲げ伸ばし
mage no bashi
N4
1.bending and straightening.
Noun, Suru verb
体を曲げ伸ばしすると、筋肉が柔らかくなります。
Bending and stretching the body helps to make the muscles more flexible.毎日のストレッチで、曲げ伸ばしを行いましょう。
Make sure to incorporate bending and stretching into your daily stretching routine. More examples
まげひ曲げ卩
magehi
N4
1.crooked seal radical at right.
Noun
この漢字の右側には、曲げ卩という部首があります。
This kanji has the radical "crooked seal" on the right side.曲げ卩は、部首26の変形であると定義されています。
The "crooked seal" is defined as a variant of radical 26. More examples
きょくよう曲用
kyokuyou
N4
1.misuse or misinterpretation of something.
Noun
彼の発言は事実と異なる曲用だった。
His statement was a declension from the truth.その広告は商品の性能を曲用している。
The advertisement is distorting the performance of the product. More examples
きょくど曲度
kyokudo
N4
1.the degree of bending or curving.
Noun
曲度は曲がり具合を表す言葉です。
"Curvature is a term that describes the degree of bending."曲度が大きいと曲線は急になります。
"When the curvature is large, the curve becomes steep." More examples
[きょくひき]曲弾き
[kyokuhiki]
N4
1.playing tricks on a stringed instrument.
Noun, Suru verb, Transitive verb
彼は曲弾きの才能に溢れている。
He is overflowing with talent for trick playing.曲弾きは彼の特技の一つだ。
Trick playing is one of his special skills. More examples
きょくろく曲録
kyokuroku
N4
1.a chair used by a priest during a service.
Noun
お寺での法要で、曲録に座った僧侶が読経を行った。
The monk sat on the round-backed chair during the memorial service at the temple and chanted sutras.曲録は、法事や法要の際に使われる椅子です。
The 曲録 is a chair used during Buddhist ceremonies and memorial services. More examples
きょくあく曲悪
kyokuaku
N4
1.evil or malicious behavior.
Noun
彼の曲悪な行動は周りの人々を傷つけた。
His wicked behavior hurt those around him.その曲悪な計画は失敗に終わり、彼は逮捕された。
His wicked plan failed, and he was arrested. More examples
きょくそう曲想
kyokusou
N4
1.a recurring musical idea or motif.
Noun
彼の音楽には独自の曲想がある。
His music has its own unique musical theme.この曲の曲想はとても美しい。
The musical motif of this piece is very beautiful. More examples
[まげやすい]曲げ易い
mageyasui
N4
1.easily bent or flexible.
I-adjective (keiyoushi)
彼女は曲げ易い性格で、いつも周りの意見に柔軟に対応する。
She has a pliant personality and always responds flexibly to the opinions of those around her.この素材は曲げ易いので、簡単に形を変えることができます。
This material is flexible, so it can easily be shaped into different forms. More examples
まがりじゃく曲がり尺
magarijaku
N4
1.a tool used for measuring angles.
Noun
曲がり尺は大工が使う道具です。
The carpenter's square is a tool used by carpenters.この曲がり尺は直角を測るのに使います。
This carpenter's square is used to measure right angles. More examples
2.a traditional Japanese measuring tool.
Noun
曲がり尺は一般的な日本の尺のことです。
"Kagari-shaku" refers to the common Japanese foot.曲がり尺は日本でよく使われる単位です。
Kagari-shaku is a commonly used unit in Japan. More examples
[まげもの]曲げ物
magemono
N4
1.a bent or curved object.
Noun
この曲げ物は円形の箱です。
This circular box is a bent object.曲げ物は円形の容器ですね。
A circular box is a bent container, isn't it? More examples
2.item that can be pawned.
Noun
その店では、曲げ物を使ってお金を借りることができます。
You can borrow money using articles for pawning at that store.曲げ物を持って行くと、簡単に現金を手に入れることができます。
By bringing articles for pawning, you can easily get cash. More examples
きょくぎ曲技
kyokugi
N4
1.performing impressive physical stunts or tricks.
Noun
彼は曲技のプロで、驚くほど柔軟な身体を持っています。
He is a professional in acrobatic feats and has an incredibly flexible body.曲技を見ると、その運動能力とバランス感覚に感心します。
Watching acrobatic feats, one is impressed by the athleticism and sense of balance. More examples
[まげものや]曲げ物屋
magemonoya
N4
1.a shop that buys and sells used items.
Noun
曲げ物屋で古いジュエリーを売りました。
I sold some old jewelry at the pawnshop.町の曲げ物屋は古い家具を買い取ります。
The pawnshop in town buys old furniture. More examples
きょくすいのえん曲水の宴
kyokusui no en
N4
1.a poetic gathering by a winding stream.
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
古代中国では、曲水の宴は詩を作り、酒を飲む楽しい行事でした。
In ancient China, the winding stream party was a fun event for composing poetry and drinking rice wine.曲水の宴は、風流な文人たちが集まって楽しむ風習でした。
The winding stream party was a tradition where elegant literati gathered to enjoy themselves. More examples
くるまや曲物屋
kurumaya
N4
1.a shop that sells cylindrical containers.
Noun
曲物屋で美しい木製の筆箱を見つけました。
I found a beautiful wooden pencil case at the cylindrical box shop.この町には曲物屋がたくさんあります。
There are many cylindrical box shops in this town. More examples
きょくほう曲放
kyokuhou
N4
1.creating humorous sounds resembling musical farting.
Noun
彼は曲放が得意で、友達を笑わせる。
He is good at musical farting and makes his friends laugh.子供たちは曲放をして、大騒ぎしていた。
The children were making amusing farting sounds and causing a commotion. More examples
きょくせんび曲線美
kyokusenbi
N4
1.beauty in curvilinear form.
Noun
彼女の曲線美は本当に魅力的です。
Her curvilinear beauty is truly captivating.このドレスは曲線美を引き立てます。
This dress accentuates curvaceousness. More examples
きょくうら曲浦
kyokuura
N4
1.a coast with winding features.
Noun
曲浦には、波が穏やかな砂浜が広がっています。
In 曲浦, there is a wide sandy beach with gentle waves.この地域は、曲浦の美しい景色で知られています。
This area is known for the beautiful scenery of 曲浦. More examples
きょくせつ曲説
kyokusetsu
N4
1.a theory that is misleading or deceptive.
Noun, Suru verb
彼の主張は曲説で、根拠がない。
His argument is a false theory with no basis.曲説を広めることは誤解を生む。
Spreading false theories leads to misunderstandings. More examples
きょくちょう曲調
kyokuchou
N4
1.the arrangement of musical notes in a piece.
Noun
この曲の曲調はとても美しいです。
The melody of this song is very beautiful.彼女は曲調を聞いて涙を流しました。
She shed tears while listening to the tune. More examples
きょくせんざひょう曲線座標
kyokusenzahyo
N4
1.coordinates based on curved lines.
Noun
曲線座標は、座標系の一種である。
Curvilinear coordinates are a type of coordinate system.曲線座標は、曲線上の点を表す。
Curvilinear coordinates represent points on a curve. More examples
きょくまい曲舞
kyokumai
N4
1.a dance accompanied by singing.
Noun
曲舞は、歌や詩を踊りながら表現する舞踏の一種です。
Recitative dance is a type of dance that expresses songs or poems through movement.曲舞は、物語や感情を踊りで表現する舞台芸術です。
Recitative dance is a performing art that expresses stories and emotions through dance. More examples
きょくふ曲譜
kyokufu
N4
1.sheet music or musical score.
Noun
私は新しい曲譜を購入しました。
I bought a new sheet music.この曲譜はとても美しいです。
This sheet music is very beautiful. More examples
きょくすい曲水
kyokusui
N4
1.a stream that flows in a winding path.
Noun
曲水は川や川のような水流を指します。
"Quanshui refers to a water flow like a river or stream."その庭園には美しい曲水が流れています。
"The garden features a beautiful meandering stream." More examples
きょくしゅう曲集
kyokushu
N4
1.a compilation of musical pieces or songs.
Noun
彼の新しい曲集は、多くのファンに愛されています。
His new collection of musical pieces is loved by many fans.この曲集は、彼の音楽の進化を示しています。
This album shows the evolution of his music. More examples
きょっかい曲解
kyokkai
N4
1.distorting or misunderstanding something intentionally.
Noun, Suru verb, Transitive verb
彼の言葉を曲解して、誤解を生じさせた。
His words were misinterpreted, leading to a misunderstanding.その記事は事実を曲解して、誤った情報を広めた。
The article distorted the facts and spread false information. More examples
きょくげいし曲芸師
kyokugeishi
N4
1.performer skilled in acrobatics and tumbling.
Noun
曲芸師は、柔軟な身体で驚くべき芸を披露します。
Acrobats showcase amazing feats with their flexible bodies.サーカスで曲芸師が素晴らしいパフォーマンスを見せる。
Acrobats put on amazing performances at the circus. More examples
まがった曲がった
magatta
N4
1.not straight or direct.
Noun or verb acting prenominally
道路に曲がった木がある。
There is a bent tree on the road.彼の言葉は曲がった真実だ。
His words are twisted truths. More examples
2.not straight or bent out of shape.
Noun or verb acting prenominally
道路に曲がった木が見えます。
I can see a tree that is crooked in the road.彼の言葉は曲がった意味を持っている。
His words have a twisted meaning. More examples
WORD OF THE DAY
はなび
花火
hanabi