icon search input

Definition and meaning of 置く - おく in Japanese

おく置く
oku

N4

1.put, leave

godan ~く verb / transitive

ここに荷物を置きます。
I put down my luggage in here.
おく置く
oku

N4

1.position or set something in place.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

机の上に本を置く。
Put the book on the desk.
靴を玄関に置いてください。
Please put your shoes by the entrance.
More exampleswarning
2.place or put something down.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

鍵を机に置いた。
I left the key on the desk.
荷物を部屋に置いてきた。
I left my luggage in the room.
More exampleswarning
3.set up or establish something.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

会議室を置く。 (Setting up a meeting room.)
Setting up a meeting room.
新しい店を置く。 (Establishing a new store.)
Establishing a new store.
More exampleswarning
4.assign a position or employ someone.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

彼は新しい社員を置くつもりです。
He intends to appoint a new employee.
会社は新しいマネージャーを置きました。
The company hired a new manager.
More exampleswarning
5.place trust or faith in something.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

信頼を置くことは大切です。
It is important to place trust.
心に希望を置いて頑張ります。
I will do my best with hope in my heart.
More exampleswarning
6.set down a tool and stop.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

ペンを机に置くと、仕事が終わります。
When you put the pen on the desk, work is finished.
はさみを置いて、手を休めましょう。
Let's take a break by putting down the scissors.
More exampleswarning
7.offer accommodation or lodging to others.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

家に友達を置くことができますか?(Can I have friends stay over at my house?)
Can I have friends stay over at my house?
町の旅館はたくさんの客を置いています。(The inn in town accommodates many guests.)
The inn in town accommodates many guests.
More exampleswarning
8.place or put something in position.

Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb

机の上に本を置く。
Put the book on the desk.
靴を玄関に置いてください。
Please leave your shoes at the entrance.
More exampleswarning
9.prepare or arrange something ahead of time.

Godan verb with 'ku' ending, Auxiliary verb

明日の朝食のために卵を冷蔵庫に置く。
Put the eggs in the refrigerator for tomorrow's breakfast.
旅行の準備をするために荷物を置いた。
I put my luggage down to prepare for the trip.
More exampleswarning
10.maintain or leave something in place.

Godan verb with 'ku' ending, Auxiliary verb

机の上に本を置いた。
I put the book on the desk.
靴を玄関に置いてください。
Please leave your shoes at the entrance.
More exampleswarning

WORD OF THE DAY

はなび

花火

hanabi

definition
置く おく
置く おく

WORD OF THE DAY

Importance of Understanding Vocabulary in Learning Japanese

When you're learning Japanese, it's really important to understand the meaning of each word. It's a key part of getting to grips with the language and using it effectively. Knowing lots of words helps you speak with confidence and understand what you're reading better. Plus, it's the first step to really getting into the language.

Taking the time to learn vocabulary properly from the beginning is a great way to start learning a new language. As you get better, you'll become more confident reading and understanding things in other languages.